Gainsborough's PORTRAIT OF DUCHESS

Gainsborough's PORTRAIT OF DUCHESS DE BEAUFORT is an outstanding work of art. The artist depicts a graceful and attractive young woman. She has a pleasant oval face, straight nose and well-shaped delicate hands. You can see that she is an aristocrat.
Her rather pale complexion is contrasted by the dark colour of the background (the dark background was traditional in Gainsborough's time) The artist enlivens the face by a little colour on her cheeks/
Her grayish hair is combed very high and fastened with a comb and a blue ribbon, as was the fashion in those days. the dress is very low cut , also according to the fashion of the day.
The portrait is painted in cold colors (black, blue, grey and white). At first sight you may think it is a traditional ceremonial portrait, but if you look attentively, you will see that her parted lips, fleeting glance and graceful gesture of her hand help to creat a true impression of the sitter's vitality and optimism. The woman in the picture is alive, and we have a feeling that she is looking at us.

Результаты (украинский) 2:

ПОРТРЕТ герцогині де Бофор Гейнсборо є видатним твором мистецтва. Художник зображує витончену і привабливу молоду жінку. Вона має приємний овал обличчя, ніс прямий і добре складені руки ніжні. Ви можете бачити, що вона аристократка.
Її досить блідий колір обличчя контрастує з темним кольором фону (темний фон був традиційним в часі Gainsborough в) Художник оживляє особа по трохи кольору на щоках /
Її руде волосся розчісують дуже висока, і кріпиться з гребенем і блакитною стрічкою, як це було в моді в ті дні. сукня дуже низьким вирізати, також відповідно до моди того часу.
Портрет забарвлений в холодних кольорів (чорний, синій, сірий і білий). На перший погляд можна подумати, що це традиційний парадний портрет, але якщо ви подивіться уважно, ви побачите, що її розкриті губи, побіжний погляд і витончений жест руці допомогою створюють справжнє враження життєвості няня і оптимізму. Жінка на картині живий, і у нас є відчуття, що вона дивиться на нас.