Text B. The Exchange of Gases in th

Text B. The Exchange of Gases in the Lungs
The exchange of gases takes place in the alveoli of the lungs. Oxygen passes into the blood and carbon dioxide passes into the atmospheric air.
The exchange of oxygen and carbon dioxide is due to the difference of partial (парциальное) pressure of these gases in the alveolar air and in the venous blood.
The partial pressure of oxygen in the alveolar air is higher than in the venous blood. The transfer of oxygen from the atmospheric air into the blood is due to this difference of pressures.
The partial pressure of carbon dioxide is higher in the venous blood and this enables carbon dioxide to pass from the blood into alveolar air.
The process of transfer of gases into the medium (среда) with a lower partial pressure is called diffusion. Hemoglobin is that substance of the blood which transfers oxygen in the blood. The oxygen capacity of the blood averages to 18-20 millilitres (ml) per 100 gr of blood. Carbon dioxide is transferred in combination with hemoglobin and as bicarbonic salts.
The combination of oxygen and hemoglobin is called oxyhemoglobin, that of carbon dioxide and hemoglobin — carbohemoglobin.

Результаты (румынский) 1:

Textul B. Schimbul de gaze în plămâniSchimbul de gaze are loc în alveolele pulmonare. Oxigenul trece in sange si dioxidul de carbon trece in aerul atmosferic.Schimbul de oxigen si dioxid de carbon se datorează diferenţa de presiune parţială (парциальное) ale acestor gaze în aerul alveolar şi în sângele venos.Presiunea parţială a oxigenului din aerul alveolar este mai mare decât în sânge venos. Transferul de oxigen din aerul atmosferic în sânge se datorează această diferenţă de presiuni.Presiunea parţială a dioxidului de carbon este mai mare în sânge venos şi acest lucru permite dioxidului de carbon să treacă din sânge în aer alveolar.Procesul de transfer de gaze în mediu (среда), cu o presiune parţială mai mică se numeşte difuzie. Hemoglobina este acea substanţă de sânge care transfera oxigenul în sânge. Capacitate de oxigen din sânge medii la 18-20 mililitri (ml) per 100 gr de sânge. Dioxidul de carbon este transferată în combinaţie cu hemoglobina si ca bicarbonic săruri.Combinaţia de oxigen si hemoglobina este numit oxyhemoglobin, care de dioxid de carbon si hemoglobina-carbohemoglobin.

Результаты (румынский) 2:

Textul B. Schimbul de gaze din Plămânii
Schimbul de gaze are loc în alveolele plămânilor. Oxigenul trece în sânge și dioxid de carbon trece în aerul atmosferic.
Schimbul de oxigen și dioxid de carbon se datorează diferenței de presiune parțială (парциальное) a acestor gaze în aerul alveolar și în sângele venos.
Presiunea parțială a oxigenului în aerul alveolar este mai mare decât în sângele venos. Transferul de oxigen din aerul atmosferic în sânge se datorează această diferență de presiune.
Presiunea parțială a dioxidului de carbon este mai mare în sânge venos și acest lucru permite dioxidul de carbon să treacă din sânge în aerul alveolar.
Procesul de transfer al gazelor în mediu (среда) , cu o presiune parțială inferioară se numește difuzie. Hemoglobina este acea substanță din sânge care transferă oxigenul în sânge. Capacitatea de oxigen a mediilor de sânge la 18-20 de mililitri (ml) per 100 g de sânge. Dioxidul de carbon este transferat în combinație cu hemoglobina și ca săruri bicarbonic.
Combinația de oxigen și hemoglobina este numită oxihemoglobină, cel al dioxidului de carbon și a hemoglobinei - carbohemoglobin.

Результаты (румынский) 3:

textul b. schimbul de gaze în plămâni.schimbul de gaze are loc în alveolele plămânilor.trece de oxigen în sânge şi dioxid de carbon trece în aer atmosferic.schimbul de oxigen, dioxid de carbon se datorează diferența de presiune parțială (парциальное) ale acestor gaze în în aer şi în sânge venos.presiunea parțială de oxigen în aer şi este mai mare decât în sânge venos.transferul de oxigen din aer atmosferic în sânge se datorează această diferenţă de presiuni.presiunea parțială de dioxid de carbon este mai mare de sânge venos şi asta permite dioxid de carbon să treacă din sânge în aer alveolare.procesul de transfer de gaze în mediu (среда) cu o mai mică presiune parțială este numita difuzie.hemoglobina este substanța de sânge care transferă oxigen în sânge.oxigenul capacitate de sânge e la 18 - 20 mililitri (ml) per 100 gr de sânge.dioxidul de carbon este transferat în asociere cu hemoglobina şi bicarbonic săruri.combinaţia de oxigen şi hemoglobina este numit oxyhemoglobin, dioxid de carbon şi hemoglobina - carbohemoglobin.