That isn't what I said! I was just

That isn't what I said! I was just making a comment, separate from my previous email, saying you were sexy. I was just thinking of you and that came to mind. I didn't mean to imply anything by saying that after my other email.

Результаты (русский) 1:

Это не то, что я сказал! Я был просто сделать комментарий, отдельно от моей предыдущей электронной почты, сказав, что вы были сексуальные. Я был просто думать о вас и что пришло на ум. Я не имел в виду, что-нибудь, сказав, что после моей почты.

Результаты (русский) 2:

То есть не то, что я сказал! Я просто делал комментарий, отдельный от моего предыдущего электронной почте, говоря, что вы были сексуально. Я просто думаю о тебе и что пришло на ум. Я не имею в виду, ничего с того, что после моей другой адрес электронной почты.

Результаты (русский) 3:

Это не я сказал! Я был просто замечание, отдельные из моего предыдущего сообщения электронной почты, что вы сексуальны. Я просто думаю о тебе и что. Я не означает ничего, заявив, что после моего другие сообщения электронной почты.