All over the world, children in hos

All over the world, children in hospital are being treated with a new kind of medicine: laughter.
LUCY is 23 and works for Theodora Children's Trust.
She is one of many clown doctors who bring a smile to the faces of sick children.

I'm a Theodora clown doctor, I call myself Dr Loo.
I spend two days a week in children's hospitals being extremely silly with my friend and colleague Dr Chequers.
We make funny faces, tell jokes, and do magic tricks.
As I walk into the wards I blow bubbles, shake hands with the kids, and make up nonsense songs for those children well enough to sing.
We take special balloons to make 'balloon animals' and tell funny stories about them.
We often meet kids who one week look really sick, then we go back the next week and they're racing about yelling 'Hi there, Dr LooLoo!
Hi Dr Chequers!'

I'm naturally a very cheerful person.
I've always been a clown.
In fact my father's a clown and I started working with him when I was eight years old.
I knew it was just the job for me and I became a clown doctor because I think it's a great way to cheer up sick, frightened children in hospital.
I wear a fancy coat, a yellow shirt, and tights with big stripes.
Also, I have a red rubber nose and wear my hair in crazy plaits.

Being a clown in a hospital is very tiring both physically and emotionally.
We have to learn not to show our feelings, otherwise we'd be useless.
Clown doctors are sensitive but this is not a side most people see.
To the children we're happy all the time.
I'm still learning to allow myself to feel sad occasionally.
There are special kids you get really close to.
At the moment I'm working with a very sick little girl from Bosnia who speaks no English, so our only common language is laughter.
She's been in and out of hospital for operations so many times and she's always on my mind.

At lunchtime we eat in the hospital cafeteria and that's really useful because we meet the nurses and doctors.
They tell us about particular kids who they think will benefit from a clown doctor visit.
If a child is frightened, perhaps they're being given an injection or some nasty medicine - we can distract them so the nurses can do their job.

About six o'clock Dr Chequers and I take off our make-up and change our clothes.
We're totally exhausted.
Sometimes I have a night out with friends, it helps me unwind.
When I finally fall into bed, I crash out.
At weekends we are often asked to participate in events to raise money for Theodora Children's Trust.
It's a charity;
so we are paid with the money people give.
Being a clown doctor makes the worries of everyday life seem small.
All in all, I feel privileged to do this job.

Результаты (русский) 1:

Во всем мире, дети в больнице лечат с новым видом медицины: смех. Люси 23 и работает для детей Теодора доверия. Она является одним из многих врачей клоуна, которые приносят улыбку на лицах больных детей. Я Доктор клоун Теодора, я называю себя д-р Лоо. Два дня в неделю я провожу в детских больницах, будучи чрезвычайно глупо с мой друг и коллега доктор Чекерс. Мы делаем рожи, рассказывать анекдоты и фокусы. Как я иду в палатах мыльные пузыри, пожать друг другу руки с детьми и составляют песни нонсенс для этих детей достаточно хорошо петь. Мы принимаем специальные воздушные шары, чтобы сделать «шар животных» и рассказать смешные рассказы о них. Мы часто встречаются дети, которые смотрят действительно болен, одну неделю, то мы вернемся на следующей неделе и они гоночный о кричать ' Привет там, Dr LooLoo! Привет Доктор Чекерс!' Я, естественно, очень веселый человек. Я всегда был клоуном. На самом деле мой отец клоун и я начал работать с ним когда мне было восемь лет. Я знал, он был просто работа для меня и я стал доктор клоун, потому что я думаю, что это отличный способ поднять настроение больных, испуганные дети в больнице. Я носить модные пальто, желтой рубашке и колготки с большой полосы. Кроме того я нос красный резиновый и носить мои волосы в сумасшедший косичек. Будучи клоуном в больнице очень утомительно, и физически и эмоционально. Мы должны научиться не для того показать наши чувства, в противном случае мы бы бесполезным. Клоун врачи чувствительны, но это не сторона, которую большинство людей видят. Для детей мы счастливы все время. Я все еще учусь позволить себе иногда грустно. Есть специальные детские, вы получаете действительно близко к. На данный момент, я работаю с очень болен маленькая девочка из Боснии, кто говорит не английский язык поэтому наши только общий язык-это смех. Она была из больницы для операций так много раз, и она всегда на моем разуме. В обеденное время мы едим в кафетерии больницы, и это действительно полезно, потому что мы встречаемся, медсестер и врачей. Они говорят нам о конкретной дети думают они посетят выгоду от Доктор клоун. Если ребенок испугался, возможно они уделяется инъекции или некоторые неприятные медицины - мы может отвлечь их так медсестры могут делать свою работу. Около шести часов Dr Чекерс взлет наш макияж и изменить нашу одежду. Мы полностью исчерпаны. Иногда у меня есть ночью с друзьями, он помогает мне расслабиться. Когда я, наконец, попадают в кровать, я падение вне. В выходные мы часто просят участвовать в мероприятиях, чтобы собрать деньги для детей Теодора доверие. Это благотворительная организация; Поэтому мы заплатили с людей деньги дают. Будучи врачом клоун делает забот повседневной жизни кажется небольшой. Все в всех я чувствую себя привилегированным, чтобы сделать эту работу.

Результаты (русский) 2:

Во всем мире, дети в больнице проходят лечение с новым видом медицины:. Смех
. ЛЮСИ 23 и работает для Феодора детского Trust
. Она является одним из многих клоуна врачей , которые приносят улыбку на лицах больных детей я м клоун доктор Феодора, я называю себя д - р Лоо. Я провожу два дня в неделю в детских больницах будучи чрезвычайно глупо с моим другом и коллегой доктора Chequers. Мы делаем рожи, рассказывать анекдоты, и делать фокусы. Когда я иду в подопечные я мыльные пузыри, пожать друг другу руки с детьми, и составляют бессмысленные песни для тех детей , достаточно хорошо , чтобы петь. Мы принимаем специальные воздушные шары , чтобы сделать "воздушный шар животных» и рассказать забавные истории о них. Мы часто встречаемся дети , которые за одну неделю выглядят на самом деле болен, то мы вернемся на следующей неделе , и они о гонках кричать "Привет, доктор LooLoo! Привет Dr Chequers!" Я , естественно , очень веселый человек. Я всегда был клоуном. на самом деле моего отца в клоун и я начал работать с ним , когда мне было восемь лет. Я знал , что это была просто работа для меня , и я стал клоуном врачом , потому что я думаю , что это отличный способ поднять настроение больных, испуганные дети в больнице. Я ношу фантазии пальто, желтая рубашка, и колготки с большими полосками. Кроме того , у меня есть красный резиновый нос и носить мои волосы в сумасшедших косичек. Будучи клоуна в больнице очень утомительным как физически , так и эмоционально. Мы должны научиться не показывать наши чувства, иначе мы были бы бесполезны. Клоун врачи чувствительны , но это не является стороной большинство людей видят. для детей мы счастливы все время. Я все еще ​​учусь , чтобы позволить себе грустить случая к случаю. Существуют специальные дети вы получаете очень близко к. на данный момент я работаю с очень больной маленькой девочки из Боснии , который не говорит по- английски, так что наш единственный общий язык смех. она была в и из больницы для проведения операций так много раз , и она всегда на мой взгляд. в обеденный перерыв мы едим в больничной столовой , и это очень полезно , потому что мы встречаемся медсестры и врачи. они говорят нам о конкретных детях , которые по их мнению , выиграют от клоуна посещение врача. Если ребенок пугается, возможно , они ' повторного предоставления ему инъекцию или некоторые неприятные медицины. - мы можем отвлечь их , так что медсестры могут выполнять свою работу . Около шести часов д - р Chequers и я снимаю нашу макияж и изменить нашу одежду мы полностью исчерпаны. Иногда я есть ночь с друзьями, это помогает мне расслабиться. Когда я , наконец , упасть в постель, я врезаться вне. в выходные дни мы часто обращаются с просьбой принять участие в мероприятиях , чтобы собрать деньги для Феодора доверие детей. это благотворительность, поэтому мы заплатили денежные люди дают. Будучи клоуном врач делает заботы повседневной жизни кажутся маленькими. в общем и целом, я чувствую себя привилегированным , чтобы сделать эту работу.