Purchasing:On niche perfumes, we expect to commence sales of Esterk br перевод - Purchasing:On niche perfumes, we expect to commence sales of Esterk br русский как сказать

Purchasing:On niche perfumes, we ex

Purchasing:

On niche perfumes, we expect to commence sales of Esterk brands in two weeks and Les Contes within a week. We have ordered Arabica fragrances and are awaiting confirmation and delivery dates. Locally sourced drinks and snacks are already on sale. Navision issues in relation to product bar codes are being addressed by BSA. We have decided not to source travel accessories locally as the range and quality on offer was not acceptable. We will look for alternative suppliers elsewhere in Russia. BSA have been requested to re-design and streamline report formats for each category to fulfill requirements to produce reports for our colleagues in Hamburg.

The Guerlain field supervisor visited on 28th July. She promised to provide retail training, information on all products, POS materials and to try to source suitable GWP’s.


0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Покупка:

на нишевые духи, мы планируем начать продажи брендов Esterk в две недели и Les Contes в течение недели. Мы заказали Арабика ароматов и ожидают подтверждения и сроки поставки. Из местных напитков и закуски уже в продаже. Navision вопросы относительно товара, штрих-коды решаются BSA. Мы решили не источник путешествия аксессуары локально как диапазон и качество на предложение не является приемлемым. Мы будем искать альтернативных поставщиков в России. BSA было предложено изменить дизайн и рационализации форматов отчета для каждой категории для выполнения требований для подготовки докладов для наших коллег в Гамбурге.

28 июля посетил руководитель поля Герлен. Она обещала обеспечить подготовку розничной торговли, информация о всех продуктах, POS материалы и пытаться источник подходящих ПГП.


переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Purchasing:

On niche perfumes, we expect to commence sales of Esterk brands in two weeks and Les Contes within a week. We have ordered Arabica fragrances and are awaiting confirmation and delivery dates. Locally sourced drinks and snacks are already on sale. Navision issues in relation to product bar codes are being addressed by BSA. We have decided not to source travel accessories locally as the range and quality on offer was not acceptable. We will look for alternative suppliers elsewhere in Russia. BSA have been requested to re-design and streamline report formats for each category to fulfill requirements to produce reports for our colleagues in Hamburg.

The Guerlain field supervisor visited on 28th July. She promised to provide retail training, information on all products, POS materials and to try to source suitable GWP’s.


переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Приобретение:ветровому на нишевые духи, мы надеемся начать продажи Esterk марок в течение двух недель и возобновление спектакля "Лулу в течение недели. Мы заказали кофе Арабика духи и ожидают подтверждения и сроков доставки. Местные источники подают напитки и легкие закуски, уже в продаже. Navision вопросы в отношении продукта штрих-коды, решаются BSA.Мы приняли решение не на источник поездки аксессуары локально, так как диапазон и качеством, что и на предложение не является приемлемым. Мы будем искать альтернативных поставщиков в других местах в России. BSA, было предложено пересмотреть и оптимизировать форматы отчета для каждой категории для выполнения требований по подготовке докладов для наших коллег в Гамбурге. ветровому "Герлен" на поле supervisor посетил 28 июля.Она обещала розничная торговля обучение, информация о продукции, POS материалов, и попробуйте на источник подходящих ПГП's.


переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: