Gap years are now seen as a way to

Gap years are now seen as a way to improve your CV and to gain relevant work experience in a particular field, with employers actively employing people who have taken a gap year.

Результаты (русский) 1:

Лет разрыв в настоящее время рассматривается как способ улучшить ваше резюме и получить соответствующий опыт работы в определенной области, с работодателями, активно используя людей, которые взяли разрыв год.

Результаты (русский) 2:

Gap лет в настоящее время рассматривается как способ улучшить свое резюме и получить соответствующий опыт работы в определенной области, с работодателями, активно используя людей, которые взяли разрыв год.

Результаты (русский) 3:

разрыв лет, в настоящее время рассматривается как способ улучшить ваше резюме и накопить соответствующий опыт работы в конкретной области, с работодателей активно нанимать людей, которые взяли перерыв на год.