The leader in the three-way race to

The leader in the three-way race to carve up the telecoms world pulled further ahead. Britain's BT and America's MCI added Portugal Telecom to their Concert global telecoms alliance. If Spain's Telefonica also joins, as rumoured, Concert will have not only established a sizeable beachhead in Europe, but will also lead in Latin America. Least happy about the latest news was AT&T's Unisource alliance, of which Telefonica is a part.

Результаты (русский) 1:

Лидер в гонке три пути высечь вверх мир телекоммуникаций, вытянул дальше вперед. Великобритании в BT и Америки MCI добавил Portugal Telecom на их концерт глобального телекоммуникационного Альянса. Если Испании Телефоника также присоединяется, как по слухам, концерт будет не только установили значительный плацдарм в Европе, но приведет также в Латинской Америке. AT & T Unisource Альянс, который Телефоника является частью был не менее счастлив о последних новостях.

Результаты (русский) 2:

Лидер в трехстороннем гонке, чтобы поделить телекоммуникационный мир потянул дальше вперед. Британская BT и MCI Америки добавил Portugal Telecom на их концерт глобального телекоммуникационного союза. Если Испании Telefonica также присоединяется, как и по слухам, концерт будет не только создан значительный плацдарм в Европе, но и приведет в Латинской Америке. Наименее счастливы о последних новостях был AT & T в Unisource альянс, из которых Telefonica является частью.

Результаты (русский) 3:

лидером в трехсторонней гонке в дележе связь мира вывел вперед.в британии BT и америки MCI добавил португалия телеком - их концерт глобальных телекоммуникаций альянса.если в испании Telefonica также присоединяется к, как, по слухам, концерт будет не только создали ощутимое плацдарм в европе, но и приведет в латинской америке.не менее счастлив, о последних новостях был AT & T - unisource альянса, в котором Telefonica является.