Will you get all right and be able

Will you get all right and be able to fly again, or will you be an invalid?"
"My doctor says I shall be quite all right."
After a pause I said:
"What do you do with yourself down here?"
She shrugged her shoulders.
"What is there to do?"
"Haven't you got any hobbies? Do you play games? Have you got friends round about?"
"I'm stupid at games. And I don't like them much. There aren't many girls round here, and
the ones there are I don't like. They think I'm awful."
"Nonsense. Why should they?"
Megan shook her head.
"Didn't you go to school at all?"
"Yes, I came back a year ago."
"Did you enjoy school?"
"It wasn't bad. It was a cheap school, you know, and the teachers weren't very good. They
could never answer questions properly."
"Very few teachers can," I said.
"Why not? They ought to."
I agreed.
"Of course I'm pretty stupid," said Megan. "And such a lot of things seem to me silly.
History, for example. And Grammar. And silly compositions."
"Wasn't there any subject you enjoyed?"
"Only Maths."
"Maths?" I said, rather surprised.
Megan's face had lit up.
"I loved Maths, but it wasn't awfully well taught. I'd like to be taught Maths really
well. It's heavenly. I think there's something heavenly about numbers, don't you?"
"I've never felt it," I said truthfully.
We were now entering the High Street. Megan said sharply:
"Here's Miss Griffith. Awful woman."
"Don't you like her?"
"I hate her."
The doctor's sister, Aimee, had all the assurance that her brother lacked. She was a handsome
woman with a deep voice.
"Hallo, you two," she shouted. "Nice morning, isn't it? Megan, you're just the person I
wanted to see. I want some help addressing envelopes for the Conservative Association."
Megan said something elusive and went into a shop.
"Extraordinary child," said Miss Griffith, looking after her. "Bony lazy.* Spends her time
doing nothing. I know her mother's tried more than once to get her to do something —
shorthand-typing, or keeping Angora rabbits. She needs an interest in life."
I thought that was probably true.
"I don't believe in idleness," went on Miss Griffith. "And certainly not for young people. I
enjoy life myself and I want everyone to enjoy it too. People say to me you must be bored to
death living down there in the country all the year round. Not at all, I say. I'm always busy,
always happy!"
At this minute, Miss Griffith saw someone on the other side of the street and ran across the
road, leaving me free to go to the bank.
My business at the bank transacted satisfactorily, I went on to the offices of Messrs
Galbraith, Galbraith and Symmington. I don't know if there were any Galbraiths. I never saw
any. I was shown into Richard Symmington's inner office.
Studying Mr Symmington as he bent over the documents I had brought, it occurred to me that
if Mrs Symmington had failed in her first marriage, she had certainly played safe in her second.*

Результаты (русский) 1:

Вы получите все права и уметь летать снова, или вы будете недопустимый?»«Мой врач говорит, что я буду совсем все в порядке».После небольшой паузы я сказал:«Что вы делаете с самим собой вниз здесь?»Она разводила ее.«Что такое там делать?»«Вы не получили каких-либо хобби? Вы играете в игры? У тебя друзей?»«Я глуп на играх. И я не люблю их. Есть не так много девушек круглых здесь, иЕсть те, которые я не люблю. Они думают, что я ужасно.»«Вздор. Зачем они?»Меган покачала головой.«Не вы идете в школу на всех?»«Да, я вернулся год назад.»«Вы пользовались школу?»«Это не плохо. Это был дешевый школа, вы знаете, и учителя не были очень хороши. Ониможет никогда не ответить на вопросы правильно.»Я сказал, что «может, очень немногие учителя».«Почему бы нет? Они ought.»Я согласился.«Конечно, я довольно глупо,» сказал Меган. «И так много вещей, кажется мне глупо.Истории, например. И грамматики. И глупо композиции.»«Там не было каких-либо предмет, который вам понравился?»«Только математика.»«Математика?» Я сказал, довольно удивлен.Меган лицо освещено вверх.«Я любил математику, но он не был ужасно хорошо учили. Я хотел бы быть действительно преподавал математикухорошо. Это небесное. Я думаю, что есть что-то Небесный о цифрах, не так ли?»«Я никогда не чувствовал он,» я сказал правдиво.Мы сейчас вступаем Хай-стрит. Меган говорит резко:«Вот Мисс Гриффит. Ужасная женщина.»«Вам не нравится ее?»«Я ненавижу ее».Сестра врача, Эйми, имел все гарантии того, что ее брат не хватало. Она была красивымженщина с глубоким голосом.«Здравствуй, вам два,» она кричала. «Хорошее утро, не так ли? Меган, ты просто человек яхотел бы видеть. Я хочу помочь решению конверты для консервативной ассоциации».Меган говорит, что-то неуловимое и пошел в магазин.«Внеочередные ребенка,» сказал Мисс Гриффит, глядя ей вслед. «Костлявая lazy.* тратит свое времяничего не делать. Я знаю, ее мать несколько раз пытался получить ее сделать что-то —сокращенный ввода, или сохраняя ангорских кроликов. Она нуждается в интерес к жизни.»Я думал, что это было, вероятно, справедливо.«Я не верю в праздности,» пошел на Мисс Гриффит. «И конечно, не для молодых людей. ЯНаслаждайтесь жизнью сам, и я хочу, чтобы наслаждаться этим тоже все. Люди говорят мне, вы должны быть скучно длясмерть, живущих там в стране круглый год. Не на всех я говорю. Я всегда занят,всегда рад!»В эту минуту, Мисс Гриффит увидел кто-то на другой стороне улицы и побежал черездорога, оставив меня свободно ходить в банк.Мой бизнес в банке transacted удовлетворительно, я отправился в офисах ГосподаГэлбрейт, Гэлбрейт и Symmington. Я не знаю, если там были какие Galbraiths. Я никогда не виделлюбой. Я был показан во внутреннее отделение Ричард Symmington.Изучая Mr Symmington, как он наклонился документы, которые я принесла, мне пришло в головуЕсли миссис Symmington потерпели неудачу в ее первый брак, она безусловно играл в ее секунду.*

Результаты (русский) 2:

? Вы получите все в порядке и быть в состоянии летать снова, или вы будете инвалидом "
" Мой врач говорит , что я должен быть все в порядке. "
После паузы я сказал:
" Что ты делаешь с самим собой здесь "
Она пожала плечами.
"Что делать?"
"вы не получили каких - либо хобби? Есть ли играть в игры? Есть ли у Вас друзей вокруг? "
" Я глуп в играх. И я не люблю их много. Там не много девушек круглый здесь, и
те , есть мне не нравится. Они думают , что я ужасно. "
" Ерунда. Зачем они? "
Меган покачала головой.
" Ты не ходил в школу вообще? "
" Да, я вернулся год назад. "
" Вы пользовались школу? "
" Это не было плохо. Это была дешевая школа, вы знаете, и учителя были не очень хорошими. Они
никогда не могли бы ответить на вопросы правильно ".
" Очень немногие учителя могут, "сказал я.
" Почему бы и нет? Они должны " .
Я согласился.
" Конечно , я довольно глупо, "сказала Меган" . И так много вещей , мне кажется , глупо.
История, к примеру. И грамматика. И глупые композиции ".
" Не было ли какой - либо предмет , который вы пользовались? "
" Только Математика. "
" Математика? "Я сказал, весьма удивлен.
Лицо Меган уже засветились.
" Я любил математику, но это было не очень хорошо учили , Я хотел бы преподавать математику очень
хорошо. Это небесное. Я думаю , что есть что - то небесное о цифрах, не так ли? "
" Я никогда не чувствовал это, "сказал я честно.
Мы сейчас вступаем резко сказал High Street Меган:.
" Вот мисс Гриффит. Ужасная женщина. "
" Не ты ее любишь? "
" Я ее ненавижу. "
Сестра врача, Эйми, имел все гарантии того, что ее брат не хватало. Она была красивая
женщина с глубоким голосом.
" Алло, вы двое, "закричала она." Приятно утром, не так ли? Меган, ты просто человек , которого я
хотел бы видеть. Я хочу некоторую помощь адресацию конверты для Ассоциации консерваторов. "
Меган говорит , что - то неуловимое и пошел в магазин.
" Чрезвычайный ребенок, "сказала мисс Гриффит, глядя ей вслед." Бони ленивым. * Проводит свое время ,
ничего не делая. Я знаю , что ее мать пыталась несколько раз , чтобы заставить ее сделать что - то -
сокращенную типизации или держать ангорских кроликов. Она нуждается интерес к жизни. "
Я думал , что это , вероятно , правда.
" Я не верю в праздности, "продолжала мисс Гриффит." И , конечно , не для молодых людей. Я получать
удовольствие от жизни себя , и я хочу , чтобы все наслаждаться этим тоже. Люди говорят , что мне нужно быть скучно
смерти живущего там в стране круглый год. Совсем нет, я говорю. Я всегда занят,
всегда рад! "
В эту минуту, мисс Гриффит увидел кого - то на другой стороне улицы и побежал через
дорогу, оставив меня свободно ходить в банк.
Мой бизнес в банке транзакционной удовлетворительно, я пошел на офисах господ
Гэлбрейт, Гэлбрейт и Symmington. Я не знаю, есть ли какие - либо Galbraiths. Я никогда не видел
какой - нибудь. Я был показан во внутренний кабинет Ричарда Symmington в.
Изучение мистера Symmington , как он склонился над документами , которые я привез, мне пришло в голову , что ,
если миссис Symmington не удалось в своем первом браке, она , безусловно , сыграла в безопасности в своей второй. *

Результаты (русский) 3:

тебе будет хорошо и снова сможешь летать, или будешь недействительной? ""мой доктор говорит, что я должна быть очень хорошо."после паузы, я сказал:"что делать с собой?"она пожала плечами плеч."что там делать?""у вас есть хобби?вы играете в игры?у тебя друзей? ""я глуп в играх.и мне не нравится их много.не так много девушек здесь, ите, что есть, мне это не нравится.они думают, что я ужасно "."ерунда.почему они должны? "меган покачала головой."разве ты не ходить в школу на всех?""да, я вернулся, год назад"."тебе нравится школа?"это не плохо.это дешёвый школьный, вы знаете, и учителей, не очень хорошо.ониникогда не мог ответить на вопросы надлежащим образом "."очень немногие преподаватели могут", сказал я."почему бы и нет?они должны ".я согласился."конечно, я довольно глупо", - сказал меган ".и таких много вещей, которые мне кажутся глупыми.истории, например.и грамматики.и глупо композиции "."не вопрос вам понравилось?""только в математике.""математика"?я сказал, удивило.меган в лицо не загорелись."я любил математику, но не очень хорошо учили.я бы хотел быть преподавал математику, правда,хорошо.это просто божественно.я думаю, там что - то небесного о цифрах, не так ли? ""я никогда не чувствовал", - я сказал правду.мы входим в High Street.меган резко сказал:"вот и мисс гриффит.ужасная женщина "."ты не любишь ее?""я ненавижу ее."доктор, сестра эйми, все гарантии того, что ее брат не хватало.она была красивойженщина с глубоким голосом."здравствуйте, вы, двое," она кричала ".хорошее утро, не правда ли?меган, ты просто человек, которого яхотел увидеть.я хочу помочь решению конверты для консервативной ассоциации ".меган сказала что - то неуловимое и пошел в магазин."детства", - сказала мисс гриффит, присматривать за ней ".бони, ленивые. * тратит свое времяничего не делаешь.я знаю, что ее мать пыталась несколько раз, чтобы заставить ее делать что - то,стенография печатать или хранение ангора кроликов.ей нужна заинтересованность в жизни ".я думал, что это, наверное, правда."я не верю в безделье," пошел на мисс гриффит. "и, конечно, не для молодых людей.янаслаждайся жизнью, сам, и я хочу, чтобы все понравится тоже.люди говорят мне, ты, должно быть, скучно,смерть там жить в стране круглый год.не на всех, я сказал.я всегда занят,всегда рад! "в эту минуту, мисс гриффит, увидел кого - то на другой стороне улицы и побежал черездороги, в результате чего мне идти в банк.мой бизнес в банке произведена удовлетворительным образом, я отправился в отделениях гг.гэлбрейт, галбрайт и symmington.я не знаю, есть ли какие - galbraiths.я никогда не виделлюбой.я был показан в ричард symmington внутреннего управления.г - н symmington изучает, как он наклонился, документы, которые я принесла мне пришло в голову, чтоесли миссис symmington не в ее первого брака, она, безусловно, играет в безопасности в своем втором. *