1.3. VEGETATION AND SOILS Vegetatio

1.3. VEGETATION AND SOILS
Vegetation is plant life. The kind of natural vegetation which a place has depends upon several factors: climate, relief, soils. Climate plays a particularly important role in the distribution of vegetation, as different kinds of plants need different amounts of heat and moisture in order to grow well. Trees, for example, generally need more moisture than grasses. In areas which have a heavy and well-distributed rainfall and at least one month per year with average temperatures above 10°C, the natural vegetation is likely to be forest. In forests trees are the dominant plants. In areas where the rainfall is moderate or light and is very seasonal in its distribution, some type of grassland, where grasses are the dominant plants, is formed. In very dry or very cold conditions only a few plants can live. Plants able to live in deserts survive by adapting to the extremely dry conditions. In cold areas some vegetation survives by growing rapidly during the short period when the ground thaws. The exact nature of the forest, grassland and desert types of vegetation, however, varies greatly. For example, the tropical rain forests of the Amazon basin are very different from the coniferous (needleleaf) forests of the interior of northern Canada and Russia or scrub forests typical for Mediterranean climate region. Similarly, the savanna grasslands of East Africa are very different from the temperate grasslands of the steppes of Russia. Climate, vegetation and soil are closely related components of nature and their global distributions over the earth's surface are very similar.
Soils are a mixture of mineral and organic matter in which plants grow. Soils are of great importance to people. Compared with the total volume of the earth, the soil forms a very thin layer, from a few centimetres to several metres in thickness. Yet this thin layer of soil produces most of our food supply. This productive topsoil upon which agriculture depends has taken hundreds of years to develop, but if it is misused it can be destroyed within a very short time. fcThe soil has five basic components: mineral particles formed by the breakdown of rocks; decayed organic materials; water which has soaked into the ground as a result of precipitation; air; living organisms such as earthworms and many others. The formation of the $oil profile. Soil is the product of two major processes. These are the decomposition of rock and the decay of plant and animal life. The processes of physical and chemical weathering are responsible for breaking down the bedrock into fragments. These rock fragments provide the original material for the formation of soils. It is colonized by living things (organisms). Decayed plants and animals form humus, which makes up the top level. Soil rich in humus is usually fertile and is black or dark brown. Below humus lies a layer of mineral particles that washes down from the humus. Finally there is a layer of parent material, or solid rock. This section down through a soil from the surface to the underlying rock is called the soil profile. The climate is the most important factor of soil formation. It affects soil type both directly through the weathering effects, and indirectly as a result of its influence upon plant life. In tropics temperatures are high throughout the year, and as a resuit weathering takes place much more rapidly than it does in places which are further from the equator. It has been estimated that in tropical regions the effectiveness of weathering is almost ten times that of polar regions, and more than three times that of temperate regions. As a result deeper weathering is characteristic of tropical regions. In the areas which have very heavy rainfall for much of the year there is a downward movement of water in the soil. The water dissolves the soluble materials and soluble humus in the soil, and carries both downwards. This process is known as leaching. The materials carried downwards by the water are redeposited at a lower level in the soil. In the areas which have long and severe dry season, evaporation is greater than precipitation for a large part of the year, and so water tends to move upwards by capillary action. On reaching the surface the water evaporates, leaving behind those salts which were dissolved in it. Both plants and animals influence soil development. Soils of forest areas generally have much higher humus content than those of savanna areas. Dead plants provide nitrogen and other elements such as phosphorous, calcium and potassium, which are broken down from decaying plant by bacteria, and which plants can absorb again by their roots. The influence of animals on the soil is largely mechanical. Earthworms are particularly important as they chahge the texture and chemical composition of the soil as it passes through their digestive system. Ants and burrowing animals also disturb and rearrange the soil making it more porous and sponge-like, so that it can retain water and permit the passage of aIR

Результаты (русский) 1:

1.3. РАСТИТЕЛЬНОСТЬ И ПОЧВЫ Растительность — жизнь растений. Видов естественной растительности, которая имеет место зависит от нескольких факторов: климата, рельефа, почвы. Климат играет особенно важную роль в распределении растительности, как различные виды растений нужно хорошо растут различное количество тепла и влаги. Например, деревья, как правило нужно больше влаги, чем трав. В районах, которые имеют большой и хорошо распределенных осадков и по крайней мере один месяц в год средняя температура выше 10 ° C естественная растительность-видимому лес. В лесах деревья являются доминирующим растений. В районах, где осадков умеренный или легкие и очень сезонный его распространения некоторые тип лугов, где трав являются доминирующим растений, формируется. В условиях очень сухого или очень холодно может жить только несколько растений. Растения способны жить в пустынях выжить путем адаптации к условиям, очень сухой. В холодных районах некоторые растительности выживает, быстро растут в течение короткого периода, когда тает земли. Точный характер леса, луга и пустынных видов растительности, однако, сильно различается. Например тропических дождевых лесов бассейна Амазонки, очень отличаются от леса хвойных пород (needleleaf) МВД России и Северной Канады или скраб леса, типичные для средиземноморского климата региона. Аналогичным образом саванны лугов Восточной Африки существенно отличаются от умеренного пояса лугов, степей России. Климат, растительность и почвы являются тесно связанных компонентов природы и их глобального распределения над поверхностью земли очень похожи. Soils are a mixture of mineral and organic matter in which plants grow. Soils are of great importance to people. Compared with the total volume of the earth, the soil forms a very thin layer, from a few centimetres to several metres in thickness. Yet this thin layer of soil produces most of our food supply. This productive topsoil upon which agriculture depends has taken hundreds of years to develop, but if it is misused it can be destroyed within a very short time. fcThe soil has five basic components: mineral particles formed by the breakdown of rocks; decayed organic materials; water which has soaked into the ground as a result of precipitation; air; living organisms such as earthworms and many others. The formation of the $oil profile. Soil is the product of two major processes. These are the decomposition of rock and the decay of plant and animal life. The processes of physical and chemical weathering are responsible for breaking down the bedrock into fragments. These rock fragments provide the original material for the formation of soils. It is colonized by living things (organisms). Decayed plants and animals form humus, which makes up the top level. Soil rich in humus is usually fertile and is black or dark brown. Below humus lies a layer of mineral particles that washes down from the humus. Finally there is a layer of parent material, or solid rock. This section down through a soil from the surface to the underlying rock is called the soil profile. The climate is the most important factor of soil formation. It affects soil type both directly through the weathering effects, and indirectly as a result of its influence upon plant life. In tropics temperatures are high throughout the year, and as a resuit weathering takes place much more rapidly than it does in places which are further from the equator. It has been estimated that in tropical regions the effectiveness of weathering is almost ten times that of polar regions, and more than three times that of temperate regions. As a result deeper weathering is characteristic of tropical regions. In the areas which have very heavy rainfall for much of the year there is a downward movement of water in the soil. The water dissolves the soluble materials and soluble humus in the soil, and carries both downwards. This process is known as leaching. The materials carried downwards by the water are redeposited at a lower level in the soil. In the areas which have long and severe dry season, evaporation is greater than precipitation for a large part of the year, and so water tends to move upwards by capillary action. On reaching the surface the water evaporates, leaving behind those salts which were dissolved in it. Both plants and animals influence soil development. Soils of forest areas generally have much higher humus content than those of savanna areas. Dead plants provide nitrogen and other elements such as phosphorous, calcium and potassium, which are broken down from decaying plant by bacteria, and which plants can absorb again by their roots. The influence of animals on the soil is largely mechanical. Earthworms are particularly important as they chahge the texture and chemical composition of the soil as it passes through their digestive system. Ants and burrowing animals also disturb and rearrange the soil making it more porous and sponge-like, so that it can retain water and permit the passage of aIR

Результаты (русский) 2:

1.3. Растительности и почв
Растительность жизнь растений. Вид естественной растительности , которая имеет место , зависит от нескольких факторов: климат, рельеф, почвы. Климат играет особенно важную роль в распределении растительности, так как различные виды растений необходимо разное количество тепла и влаги, чтобы хорошо расти. Деревья, например, как правило , требуется больше влаги , чем травы. В тех районах , которые имеют тяжелые и хорошо распределенный количество осадков и по меньшей мере один месяц в год со средней температурой выше 10 ° C, естественная растительность, вероятно, будет лес. В лесах деревья являются доминирующими растениями. В районах , где количество осадков умеренное или светло и очень сезонный в его распределении, некоторый тип пастбищах, где травы являются доминирующими растениями, формируется. В очень сухих или очень холодных условиях , лишь немногие растения могут жить. Растения способны жить в пустынях выжить, приспосабливаясь к чрезвычайно сухих условиях. В холодных районах некоторые растительности выживает быстро растет в течение короткого периода , когда земля оттаивает. Точная природа лесных, луговых и пустынных типов растительности, однако, сильно различается. Например, тропические леса бассейна Амазонки сильно отличаются от хвойных пород (хвойные) леса внутри северной Канады и России или чистящими лесов , типичных для средиземноморского региона климата. Аналогичным образом , саванны луга Восточной Африки сильно отличаются от умеренных пастбищах степей России. Климат, растительность и почвы тесно связаны между собой компоненты природы и их глобальные распределения по поверхности Земли очень похожи.
Почвы представляют собой смесь минеральных и органических веществ , в котором растут растения. Почвы имеют большое значение для людей. По сравнению с общим объемом земли, почва образует очень тонкий слой, от нескольких сантиметров до нескольких метров в толщину. Тем не менее , этот тонкий слой почвы производит большую часть наших продуктов питания. Это продуктивное верхний слой почвы , на которой сельское хозяйство зависит уже сотни лет , чтобы развиваться, но если она неправильно это может быть уничтожены в течение очень короткого промежутка времени. fcThe почва имеет пять основных компонентов: минеральные частицы , образованные при распаде пород; истлевшие органические материалы; вода , которая впиталась в землю в результате осаждения; воздух; живые организмы , такие как дождевые черви и многие другие. Формирование профиля $ нефти. Почва является продуктом двух основных процессов. Это разложение породы и распад растительной и животной жизни. Процессы физического и химического выветривания несут ответственность за разрушение коренных пород на фрагменты. Эти осколки породы обеспечивают исходный материал для формирования почв. Он колонизирована живых существ (организмов). Разложившихся растений и животных образуют гумус, что составляет верхний уровень. Почва богата гумусом, как правило , плодородная и черный или темно - коричневый. Под гумусом лежит слой минеральных частиц , которые запивает с перегноем. Наконец , есть слой исходного материала, или твердых пород. Этот раздел вниз через почвы от поверхности до подстилающей породы называется профилем почвы. Климат является самым важным фактором формирования почвы. Это влияет на тип почвы как непосредственно через атмосферных воздействий, а также косвенно в результате его влияния на жизнь растений. В тропиках высоких температурах в течение всего года, и как resuit выветривание происходит гораздо быстрее , чем это происходит в местах , которые дальше от экватора. Было подсчитано , что в тропических регионах эффективность выветривания почти в десять раз больше , чем полярных областей, и более чем в три раза больше , чем регионах с умеренным климатом. В результате более глубокое выветривание характерно тропических областей. В районах , которые имеют очень сильные дожди на протяжении большей части года существует нисходящее движение воды в почве. Вода растворяет растворимые материалы и растворимого гумуса в почве, и несет как вниз. Этот процесс известен как выщелачивание. Материалы , выполненные вниз по воде переотложен на более низком уровне в почве. В районах , которые долгое и тяжелое сухой сезон, испарение больше осадков в течение большей части года, и поэтому вода имеет тенденцию двигаться вверх под действием капиллярных сил. По достижении поверхности вода испаряется, оставляя за собой те соли , которые были растворены в ней. Оба растения и животные влияют на развитие почвы. Почвы лесных участков , как правило , имеют гораздо более высокое содержание гумуса , чем у саванны областей. Мертвые растения обеспечивают азот и другие элементы , такие как фосфор, кальций и калий, которые разбиты из распадающейся растения бактериями, и какие растения могут поглощать снова их корни. Влияние животных на почве в основном механические. Дождевые особенно важны , поскольку они chahge текстуру и химический состав почвы , как она проходит через пищеварительную систему. Муравьи и роющих животных также нарушить и переставить почву , что делает его более пористой и губчатой, так что он может удерживать воду и допускать прохождение воздуха