in most cases there appears to be e

in most cases there appears to be enough broadening of the levels so that this fine structure is not observed. It may also be demonstrated that the quantum-mechanical result approaches the curve , in accordance with the correspondence principle, when the transition is to a portion of the final state curve which is many vibrational levels above the minimum. The approximation has been justified in detail by WilliMS and Hebb. As a result, it is possible in most cases to achieve reasonable accuracy by treating the inital state as a quantized harmonic oscillator and using the classical configuration coordinate curve for the final state.

Результаты (русский) 1:

в большинстве случаев представляется достаточно расширение уровни, так что эта тонкая структура не наблюдается. Он также может быть продемонстрировано, что результат квантово механических приближается к кривой, в соответствии с принципом корреспонденции, когда переход к часть конечного состояния кривой, которая является много колебательных уровнях выше минимума. Приближение оправдала подробно WilliMS и Хебба. В результате вполне возможно в большинстве случаев для достижения разумной точностью, рассматривая начальное состояние как квантованного гармонический осциллятор и используя координата кривой классической конфигурации для конечного состояния.

Результаты (русский) 2:

в большинстве случаев, как представляется, достаточно уширение уровней, так что не наблюдается эта тонкая структура. Кроме того, может быть показано, что квантово-механическое результат приближается к кривой, в соответствии с принципом соответствия, когда переход к части конечного состояния кривой, много колебательных уровней, лежащих выше минимума. Приближение было оправдано подробно WilliMS и Hebb. В результате, можно в большинстве случаев для достижения приемлемую точность при обработке состояния Начальное как квантованный гармонического осциллятора и с использованием классической конфигурации координатной кривой для конечного состояния.

Результаты (русский) 3:

в большинстве случаев, как представляется, достаточно расширение уровней, так, что это тонкая структура не наблюдается.это может быть также продемонстрировали, что квантовые механические результаты подходов кривой, в соответствии с принцип соответствия, когда переход в части заключительного государства кривой, многих вибрационные уровней выше минимальной.сближение было оправданным, подробно willims и hebb.в результате, в большинстве случаев можно добиться достаточной точности обработки inital государства как квантованным гармонический осциллятор и с использованием классической конфигурации координировать кривой окончательный государства.