The initial thought was that friend

The initial thought was that friends could recommend products when you share a wishlist with them or when you view a public wishlist"

I see, but the initial idea of wishlists and products was:
1) we can Share wishlist with someone -> then obviously, friend can accept/decline the whole wishlist, but not specific product;

2) after user accepted the whole shared wishlist, they can view it AND after that - choose which product they would like to ADD TO THEIR wishlist.

What I see now, you are talking about individual products sharing/recommendation, which a bit differs from initial architecture. But is it what you mean and want to be considered and implemented by us?

Результаты (русский) 1:

Первоначальной мыслью было, что друзья могут рекомендовать продукты, когда вы разделяете wishlist с ними или при просмотре общественных пожеланий»Я вижу, но была первоначальная идея wishlists и продуктов:1) мы можем поделиться wishlist с кем-то ->, то очевидно, друг может принять/падение все пожелания, но не конкретного продукта;2) после того, как пользователь принял весь общий список пожеланий, они могут просматривать его и после этого - выбрать, какой продукт, они хотели бы добавить к их пожеланий.Что я вижу теперь, ты говоришь об обмене/рекомендации отдельных продуктов, которая немного отличается от первоначальной архитектуры. Но это, что вы в виду и хотите быть рассмотрены и реализованы нами?

Результаты (русский) 2:

Первоначальная мысль была , что друзья могли бы рекомендовать продукты , когда вы делитесь список пожеланий с ними или при просмотре публичный список пожеланий "

Я вижу, но первоначальная идея помощью списков и продуктов было:
1) мы можем разделить список пожеланий с кем - то -> то , очевидно, друг может принять / отклонить весь список пожеланий, но не конкретный продукт;

2) после того, как пользователь принял всю разделяемую список пожеланий, они могут просматривать его , а после этого - выбрать , какой продукт они хотели бы добавить к их списку желаний.

То , что я вижу сейчас, вы речь идет об индивидуальном разделе продукции / рекомендация, которая немного отличается от исходной архитектуры. Но так ли это то , что вы имеете в виду и хотите быть рассмотрены и реализованы нами?

Результаты (русский) 3:

первоначально считали, что друзья могут рекомендовать продукты, когда у вас есть список с ними или когда просматривать государственные пожеланий "я вижу, но первоначальная идея wishlists и продуктов:1) мы можем поделиться с кем - то, очевидно, что возьмётся >, друг может принять / сокращение весь список, но не конкретного продукта;2) после того, как пользователь принял весь общих пожеланий, они могут просматривать его, а после - выбрать продукт, они хотели бы добавить их пожеланий.то, что я вижу сейчас, вы говорите о отдельных продуктов обмена / рекомендацию, которая несколько отличается от первоначального архитектуры.но это то, что ты и хочешь рассматриваться и осуществляться нас?