Moving from the theoretical polypil

Moving from the theoretical polypill proposed by Wald and Law to the actual pharmaceutical development of a combination pill presents several challenges. The selection of the medications to include in the combination pill is a complex process. Wald and Law suggested a pill composed of 6 different compounds in order to maximize potential benefit. Although the idea of combining so many compounds into a single pill seems ideal, the reality is that the difficulty of manufacturing a combination pill increases with each component. This is due to challenges related to the chemical properties and potential intellectual properties of each substrate (Fig. 3). In addition, from a clinical standpoint, each additional drug presents the possibility for more AEs and thus using too many components could limit the potential patient population. Furthermore, when choosing the components of the pill, the target population of the therapy must be considered because the benefit for some of the drugs varies with respect to use in primary and secondary prevention of CVD. For example, a polypill that targets secondary prevention might favor the inclusion of an ACE inhibitor and b-blocker over a CCB given the known mortality benefit of the former medications in post-MI patients.

Результаты (русский) 1:

Переход от теоретических polypill, предложенный Wald и право на реальное развитие фармацевтической таблетки комбинации представляет несколько проблем. При выборе лекарства, чтобы включить в комбинации таблеток является сложным процессом. Wald и права предложил таблетки, состоящий из 6 различных соединений с тем, чтобы максимально увеличить потенциальные выгоды. Хотя идея объединения так много соединений в одной таблетки кажется идеальным, реальность такова, что увеличивает сложность изготовления таблетки комбинации с каждым компонентом. Это из-за проблем, связанных с химическими свойствами и потенциального интеллектуальной собственности каждого субстрата (рис. 3). Кроме того с точки зрения клинической, каждый дополнительный препарат представляет возможность для более AEs и таким образом, используя слишком много компонентов может ограничить потенциальные популяции пациентов. Кроме того при выборе компонентов таблетки, население целевой терапии должны рассматриваться потому что выгоды для некоторых препаратов варьируется в отношении использования в первичной и вторичной профилактики сердечно-сосудистых заболеваний. Например polypill, что цели вторичной профилактики может пользу включение ингибитор АПФ и b блокаторов над CCB, учитывая пользу известных смертности бывшего препаратов в пост ми пациентов.

Результаты (русский) 2:

Переход от теоретического Polypill предложенной Wald и права к фактическому фармацевтической разработки комбинированной таблетки представляет несколько проблем. Выбор препаратов для включения в комбинированных таблеток является сложным процессом. Wald и права предложил таблетку, состоящую из 6 различных соединений с целью максимизации потенциальную пользу. Хотя идея объединения так много соединений в одной таблетке кажется идеальным, реальность такова, что трудности изготовления комбинированных таблеток увеличивается с каждым компонентом. Это связано с проблемами, связанными с химическими свойствами и потенциальных интеллектуальных свойств каждого субстрата (рис. 3). Кроме того, с клинической точки зрения, каждый дополнительный препарат представляет возможность для более НЯ и, таким образом, с использованием слишком много компонентов может ограничить потенциальную популяцию пациентов. Кроме того, при выборе компонентов таблетки, целевая аудитория терапии необходимо учитывать, потому что выгода для некоторых препаратов изменяется в связи с использованием в первичной и вторичной профилактике сердечно-сосудистых заболеваний. Например, Polypill, что цели вторичной профилактики может способствовать включение ингибитора АПФ и блокаторы б-над БКК данной известный смертности преимущество бывших лекарств у больных, перенесших инфаркт миокарда.

Результаты (русский) 3:

переход от теоретических polypill, предложенный вальд и права на реальные фармацевтической промышленности сочетания таблетки, свидетельствует ряд проблем.выбор лекарства, включить в состав таблетки - это сложный процесс.вальд и права предложила таблетку в составе 6 различных соединений в целях максимально возможную выгоду.хотя идея объединения так много соединений в единой таблетки кажется идеальным, реальность заключается в том, что трудности, связанные с производством сочетание таблеток увеличивается с каждого компонента.это связано с проблемами, связанными с химическими свойствами и потенциальных интеллектуальная собственность каждого субстрата (рис. 3).кроме того, с медицинской точки зрения,каждый дополнительный препарат, открывает возможность для более опз и, таким образом, используя слишком много компонентов может ограничить потенциальный пациент населения.кроме того, при выборе компонентов таблетки, целевого населения терапия должна рассматриваться с учетом выгоды для некоторых препаратов варьируется в отношении использования в первичной и вторичной профилактики сердечно - сосудистых заболеваний.например,а polypill объектов вторичной профилактики, возможно, в пользу включения ингибиторов апф и b-blocker за общины с учетом известных смертности в интересах бывших лекарства в должности








ми пациентов.