Unit 17HOME by E. HughesThis is a s

Группа 17ДОМ э. ХьюзЭто рассказ о молодой музыкант Негра, который возвращается в США после долгих лет провел за границей учится играть на скрипке и давать концерты в разных городах Европы. Действие рассказа происходит в 1932 году в США. Это было время мирового экономического кризиса.Рой Уильямс пришел домой из-за рубежа, чтобы посетить его мать и сестра и братья, которые все еще оставались в своем родном городе, Хопкинсвилле. Рой был семь или восемь лет, путешествуя по всему миру. Он вернулся, очень хорошо одеты, но очень тонкий. Он не был хорошо.Именно эта болезнь, что Рой прийти домой. Он имел ощущение, что он собирается умереть, и он хотел бы снова увидеть свою мать. Это чувство о смерти началась в Вене, где так много людей были голодны, в то время как другие люди потратили столько денег в ночных клубах, где Рой оркестр играл.В Вене Рой имел комнату для себя, потому что он хотел бы изучать музыку. Он учился в одной из лучших учителей скрипки.«Это плохо в Европе,» Рой мысли. «Я никогда не видел людей так голоден, как это».Но это было еще хуже, когда оркестр вернулся в Берлин. Голод и страдания были ужасны там. И полицейские избивали людей, которые протестовали, украли или просили.Он был в Берлине, что Рой начал кашлять. Когда он вернулся в Париж, его друг заботился о нем, и он получил лучше. Но все время он имел ощущение, что он будет умирать. Поэтому он пришел домой, чтобы увидеть свою мать.Он приземлился в Нью-Йорке и пробыл два или три дня в Гарлеме. Большинство из его старых друзей там, музыкантов и актеров, были голодны и вне работы. Когда они увидели, что Рой так хорошо одеты, они спросили его за деньги.«Это плохо везде», думал, Рой. «Я хочу вернуться домой».Что прошлой ночью в Гарлеме, он не мог спать. Он думал о своей матери. В первой половине дня он послал ей телеграмму, что он шел домой в Хопкинсвилле, Миссури.«Посмотрите на этот ниггер,» сказал, что белые мальчики, когда они увидели его стоя на платформе станции в сентябре Солнечный свет, окруженный его мешки с яркими иностранными метками. Рой получил от Pullman – что-то необычное для негров в этой части страны.«Бог Черт!», сказал один из белых мальчиков. Вдруг Рой признал один из них. Это был Чарли Mumford, старый playmate-Талль рыжих мальчика. Рой взял f его перчатки и протянул руку. Белый мальчик взял его, но не трясите долго. Рой был за - получил он не был в Европе, носить перчатки и Пожатие руки с белым человеком!«Где ты был, мальчик?» Чарли спросил.«В Париже,» сказал Рой.«Почему вы вернулись?» кто-то спросил. «Я хотел прийти и увидеть мою мать».«Я надеюсь, что она счастливее, чтобы увидеть вас, чем мы»,-сказал еще один белый мальчик.Рой взял его мешки, не было никаких носильщиков на платформе и их старый автомобиль Ford, который выглядел как такси. Он чувствовал себя слабым и испуганный. Глаза белые люди на станции не добрый. Он услышал кто-то сказать за ним: «Ниггер». Его кожа была очень жарко. Впервые за последние семь или восемь лет он чувствовал его цвет. Он был дома.Рой дома предстоящий концерт в церкви Negro имела успех. Негры продал много билетов белых людей, для которых они работали. Передние ряды стоят 50 центов и были заполнены с белыми людьми. Остальные места стоимостью двадцать пять центов и были заполнены с неграми. Там было много шума, как маленькая старая церковь заполнены. Люди шли вверх и вниз, глядя на свои места.Хотя он играл Брамса на скрипке из Вены в церкви Негру Хопкинсвилле, Миссури, для слушателей, которые были бедными белых людей и даже беднее неграми, больной молодой человек думал о своей старой мечты. Эта мечта может не сбыться сейчас. Это была мечта большой этап в большой концертный зал, где тысячи людей смотрели на него как они слушали его музыку.

Unit 17
HOME Э. Хьюза
Это история о молодом негритянского музыканта, который возвращается в США после того, как те годы, которые он провел за границей учиться играть на скрипке и давать концерты в разных городах Европы. Действие фильма разворачивается в 1932 году в США. Это было время мирового экономического кризиса.
Рой Уильямс вернулся домой из - за границы , чтобы навестить свою мать и сестру и братьев , которые до сих пор оставались в своем родном городе, Хопкинсвилле. Рой был далеко семь или восемь лет, путешествуя по миру overthe. Он вернулся очень хорошо одеты, но очень тонкий. Он не был хорошо.
Именно эта болезнь , которая сделала Рой пришел домой. У него было такое ощущение , что он собирается умереть, и он хотел снова увидеть свою мать. Это чувство о смерти началась в Вене, где так много людей голодали, в то время как другие люди потратили столько денег в ночных клубах , где оркестр играл Роя.
В Вене Рой имел комнату к себе , потому что он хотел заниматься музыкой. Он учился у одного из лучших учителей скрипки.
"Это плохо в Европе," подумал Рой. "Я никогда не видел людей , голоден , как это."
Но это было еще хуже , когда оркестр вернулся в Берлин. Голод и нищета были ужасны там. И полицейские били людей , которые протестовали, или воровали, или умоляли.
Именно в Берлине , что Рой начал кашлять. Когда он попал в Париж , его друг позаботился о нем, и он стал еще лучше. Но он все время было ощущение , что он собирается умереть. Таким образом , он пришел домой , чтобы увидеть свою мать.
Он приземлился в Нью - Йорке и пробыл два или три дня в Гарлеме. Большинство его старых друзей там, музыкантов и актеров, были голодны и вне работы. Когда они увидели , Рой так хорошо одеты, они попросили у него денег.
"Это плохо везде," подумал Рой. "Я хочу домой."
Вот прошлой ночью в Гарлеме он не мог спать. Он думал о своей матери. Утром он послал ей телеграмму , что он приходил домой к Хопкинсвилле, штат Миссури.
"Посмотрите на этот негр," сказал белых мальчиков, когда они увидели , что он стоит на платформе станции в солнечном свете сентября, окруженный своими сумками с яркими иностранными этикетками. Рой отделался Pullman - что - то необычное для негра в этой части страны.
"Черт!" сказал один из белых мальчиков. Внезапно Рой узнал одного из них. Это был Чарли Мамфорд, старый приятель - высокий рыжий мальчик. Рой взял е его перчатку и протянул руку. Белый мальчик взял его , но не поколебало его долго. Рой забыто , что он не был в Европе, в перчатках и рукопожатием с белым мужчиной!
"Где ты был, мальчик?" Спросил Чарли.
"В Париже" , сказал Рой.
"Почему ты вернулся?" кто - то спросил. "Я хотел приехать и посмотреть мою мать."
"Я надеюсь , что она счастливее тебя видеть , чем мы" , сказал другой белый мальчик.
Рой поднял свои сумки, не было носильщики на платформе, и перенес их в старый автомобиль Форд , который был похож на такси. Он чувствовал себя слабым и испуганным. Глаза белых людей на станции не были доброжелательными. Он услышал , как кто - то говорит за ним: "Негр" . Его кожа была очень горячей. Впервые за последние семь или восемь лет , он почувствовал , что его цвет. Он был дома.
Рой возвращении домой концерт в негритянской церкви был успех. Негры продали много билетов на белых людей , для которых они работали. Передние ряды стоили пятьдесят центов и были заполнены с белыми людьми. Остальные места стоят двадцать пять центов и были заполнены неграми. Был много шума , как маленькая старая церковь заполнена. Люди шли вверх и вниз, глядя на свои места.
В то время как он играл Брамса на скрипке из Вены в негритянской церкви в Хопкинсвилле, штат Миссури, для слушателей , которые были бедные белые люди и даже бедные негры, больной молодой человек думал о своей давней мечты. Эта мечта не суждено было сбыться в настоящее время. Это была мечта о большой сцене в большом концертном зале , где тысячи людей смотрели на него снизу вверх , как они слушали его музыку.