BACKGROUND Once upon a time in the kingdom

BACKGROUND Once upon a time in the

BACKGROUND
Once upon a time in the kingdom "Knowledge" there lived a Young Man who searched for Happiness and Luck. One day he walking in the forest and saw a Big Stone with the Magic Words on it:
if you go to the left, you will become the owner of middle-range firm.
if you go straight ahead, you will be hired as a manager.
if you go to the right, you will remain an ignoramus.
He had nothing to do but to choose.
How do you think what way he chose?
Yes, are right he chose the second way.
He thought:
It is not easy to be an owner. The owner runs a risk of bankruptcy lifelong.
To be a hired manager is more safe and calm.
No doubt, it is shameful to remain ignoramus.
I take a wise decision: Igo straight ahead.
Then he went a long way, saw beautiful building and read the inscription on it: The Moscow International Business School (MIRBIS). A Young Man came in and studied there for two useful years. He worked hard, got knowledge and helpful skills there. While studying, he worked for one middle-scale firm as an officer worker, glancing through the papers, scanning the magazines and some statistics, reading business letters, sorting out the most important information. Then he was applied for a po- sition of a sales manager assistant; he sold computers, and did that with profit. At a free time (in the nights) he studies French to master one more foreign language.
One day (it was the day before his graduating from the business school), he saw an interesting ad by reading advertisements for posts:
Surima is now hiring.
A Sales Manager, for busy, friendly firm, to work for Managing Director in the local market. The main objectives of this position will be to develop and implement sales, marketing and distribution strategies that will ensure substantial growth. He or she should have experience in sales, a sense of humor and ability to cope with panic.
Job responsibilities:
Market Surima products and services
Find new clients and maintain commercial contacts
Provide technical support for clients
Candidate profile:
Excellent communication and presentation skills
High education (MBA education as fluently, French-with plus)
Two foreign languages (English fluently, with a dictionary)
No less than one year of work experience
Readiness and desire to travel on business
In exchange for your commitment and contribution we offer excellent your career opportunities, attractive remuneration package and other benefits.
The Young Man decided to catch the Bird of Fortune: he tried to write a Letter of Application and a CV.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Однажды в Королевстве «Знание» жил молодой человек, который искал счастья и удачи. Один день он прогулки в лесу и увидел большой камень с магические слова на это: Если вы идете к левой стороне, вы станете владельцем фирмы среднего диапазона. Если вы идете вперед, вы будет нанят в качестве менеджера. Если вы идете к праву, будет оставаться невеждой. Он ничего не делать, но выбрать. Как вы думаете, каким образом он выбрал? Да, правы, что он выбрал второй вариант.Он подумал: Это не легко быть владельцем. Владелец может угрожать опасность банкротства непрерывного. Чтобы быть наемным менеджером является более безопасным и спокойным. Без сомнения это позор остаться невеждой. Я принять мудрое решение: Igo прямо вперед. Затем он пошел долгий путь, увидел красивое здание и прочитать надпись на нем: Московская школа международного бизнеса (МИРБИС). Молодой человек приехал и учился там в течение двух лет полезным. Он работал, жесткий, получил знания и полезные навыки. Во время учебы, он работал на одной фирмы среднего как офицер работник, взглянув через документы, проверка журналов и некоторые статистические данные, чтение деловых писем, сортировка наиболее важной информации. Затем он был применен для po позиции ассистента по продажам; Он продал компьютеров и сделал это с прибылью. В свободное время (в ночи) он изучает французский освоить еще один иностранный язык. Один день (это было за день до его окончания в бизнес-школе), он увидел интересное объявление, читая объявления на должности: Surima теперь найме. Менеджер по продажам, занят, дружественные фирмы, работать для управляющего директора на местном рынке. Основными задачами этой позиции будет разрабатывать и осуществлять продажи, маркетинг и распределение стратегий, которые обеспечат значительный рост. Он или она должны иметь опыт работы в продажах, чувство юмора и способность справиться с паникой. Должностные обязанности: Рынка Surima товаров и услуг Найти новых клиентов и коммерческие контакты Предоставляет техническую поддержку для клиентов Профиль кандидата: Отличные навыки общения и презентации Высшее образование (образование MBA как свободно, французский с плюс) Два иностранных языка (английский свободно, со словарем) Опыт работы не менее одного года Готовность и желание путешествовать на бизнес В обмен на вашу приверженность и вклад мы предлагаем отличные карьерные возможности, привлекательные системы вознаграждения и другие пособия. Молодой человек решил поймать птицу удачи: он пытался написать письмо приложения и резюме.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Уровень техники
Когда - то время в царстве "Знание" жил молодой человек , который искали счастья и удачи. Однажды он шел по лесу и увидел большой камень с надписью магии на нем:
если вы идете налево, вы станете обладателем среднего уровня фирмы.
Если вы идете прямо вперед, вы будете нанят в качестве менеджера .
. если вы идете направо, вы будете оставаться невеждой
. у него не было ничего общего , но выбрать
Как вы думаете , каким образом он выбрал?
Да, правы , он выбрал второй путь.
он думал:
это не так просто быть владельцем. Владелец бежит риск банкротства в течение всей жизни.
Быть наемным менеджером является более безопасным и спокойным.
Нет сомнений в том , что стыдно оставаться невеждой.
Я принимаю мудрое решение:. Igo прямо вперед
Тогда он пошел долгий путь, увидел красивое здание и прочитать надпись на нем: Московская Международная школа бизнеса (МИРБИС). Молодой человек пришел и учился там в течение двух лет полезного использования . Он упорно трудился, получили знания и полезные навыки там. Во время учебы он работал в течение одного среднего масштаба фирмы в качестве офицера работника, просматривал газеты, просматривая журналы и некоторые статистические данные, чтение деловых писем, сортировка самую важную информацию. Затем он был применен для поло- жение помощника менеджера по продажам; он продал компьютеры, и сделал это с прибылью. . В свободное время (по ночам) он изучает французский язык освоить еще один иностранный язык
один день (это было за день до его окончания бизнес - школы), он увидел интересное объявление, читая рекламные объявления для сообщений:
Surima теперь найма .
Менеджер по продажам, для занятых, дружественной фирме, работать управляющим директором на местном рынке. Основными задачами этой позиции будут разрабатывать и осуществлять продажи, маркетинг и стратегии распределения , которые обеспечат существенный рост. Он или она должны иметь опыт работы в продажах, чувство юмора и способность справляться с паникой.
Должностные обязанности:
Рынок товаров и услуг Surima
Найти новых клиентов и поддерживать коммерческие контакты
Оказание технической поддержки клиентов
профиля кандидата:
Отличные коммуникативные и презентационные навыки
высшего образования (образование MBA , как свободно, французский-с плюсом)
двумя иностранными языками (английским языками, со словарем)
Не менее чем за один год работы опыта
готовности и желание путешествовать по бизнесу
в обмен на вашу приверженность и вклад , который мы предлагаем отличные ваши возможности для карьерного роста ., привлекательный пакет вознаграждения и другие льготы
Молодой человек решил поймать птицу удачи: он пытался написать письмо-заявление и резюме.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
справочная информацияоднажды в королевстве "знания" жил молодой человек, который искал счастья и удачи.однажды он гулял в лесу и увидел большой камень с волшебные слова на это:если ты налево, вы становитесь собственником среднего фирмы.если вы прямо, вы наняли в качестве руководителя.если ты направо, ты останешься невежда.он не имеет ничего общего, но выбирать.как ты думаешь, что он выбрал?да, да, он выбрал второй путь.он подумал:это не просто в качестве собственника.владелец угрожает банкротство, на протяжении всей жизни.быть нанял менеджера является более безопасной и спокойной.нет сомнений в том, что стыдно оставаться профаном.я принять мудрое решение: уги прямо.потом он прошел долгий путь, увидели красивое здание и прочел надпись на нем: московской международной школы бизнеса (mirbis).молодой человек пришел и учился там две полезные лет.он усердно работал, есть знания и полезные навыки.во время учебы он работал на одного работника среднего масштаба, фирмы, как офицер, поглядывая через газеты, журналы и некоторые статистические данные сканирования, читаешь деловые письма, разбирая наиболее важную информацию.затем он применяется для по - sition от менеджера по продажам помощник, он продал компьютеры, и сделал это с прибыли.в свободное время (в ночи) он изучает французский мастер еще один иностранный язык.один день (это было за день до его окончания школы бизнеса), он увидел интересный ad чтение объявлений о вакантных должностях:surima сейчас найма.менеджера по продажам, занят, дружественных фирм для работы для директора - распорядителя на местном рынке.основные цели этой должности будет разрабатывать и осуществлять стратегии продаж, маркетинга и сбыта, что позволит обеспечить значительный рост.он должен иметь опыт в продажах, чувство юмора и способность справиться с паникой.рабочих обязанностей:surima рынка товаров и услугнайти новых клиентов и сохранения коммерческих контактовоказывать техническую поддержку клиентовв списке кандидатов:отличные навыки презентации и коммуникациивысшее образование (мва образования как бегло, французский с плюс)два иностранных языках (английском языках, в словаре)не менее одного года работыготовность и желание путешествовать на бизнесв обмен за вашу приверженность и вклад, который мы предлагаем прекрасный профессиональных возможностей, привлекательный пакет вознаграждения и другие льготы.молодой человек решил поймать птицу удачи: он пытался написать заявление и резюме.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: