- Текст
- История
Some time later God testeda Abraham
Some time later God testeda Abraham. He said to him, “Abraham!”
“Here I am,”b he replied.
2 Then God said, “Take your sonc, your only son, whom you love—Isaac—and go to the region of Moriah.d Sacrifice him there as a burnt offeringe on a mountain I will show you.f”
3 Early the next morningg Abraham got up and loaded his donkey. He took with him two of his servants and his son Isaac. When he had cut enough wood for the burnt offering, he set out for the place God had told him about. 4 On the third day Abraham looked up and saw the place in the distance. 5 He said to his servants, “Stay here with the donkey while I and the boy go over there. We will worship and then we will come back to you.h”
6 Abraham took the wood for the burnt offering and placed it on his son Isaac,i and he himself carried the fire and the knife.j As the two of them went on together, 7 Isaac spoke up and said to his father Abraham, “Father?”
“Yes, my son?” Abraham replied.
“The fire and wood are here,” Isaac said, “but where is the lambk for the burnt offering?”
8 Abraham answered, “God himself will providel the lambm for the burnt offering, my son.” And the two of them went on together.
9 When they reached the place God had told him about,n Abraham built an altaro there and arranged the woodp on it. He bound his son Isaac and laid him on the altar,q on top of the wood. 10 Then he reached out his hand and took the knifer to slay his son.s 11 But the angel of the Lordt called out to him from heaven,u “Abraham! Abraham!”v
“Here I am,”w he replied.
12 “Do not lay a hand on the boy,” he said. “Do not do anything to him. Now I know that you fear God,x because you have not withheld from me your son, your only son.y”
13 Abraham looked up and there in a thicket he saw a rama caught by its horns.z He went over and took the ram and sacrificed it as a burnt offering instead of his son.a 14 So Abraham calledb that place The Lordc Will Provide. And to this day it is said, “On the mountain of the Lord it will be provided.d”
15 The angel of the Lorde called to Abraham from heavenf a second time 16 and said, “I swear by myself,g declares the Lord, that because you have done this and have not withheld your son, your only son,h 17 I will surely bless youi and make your descendantsj as numerous as the stars in the skyk and as the sand on the seashore.l Your descendants will take possession of the cities of their enemies,m 18 and through your offspringb all nations on earth will be blessed,c n because you have obeyed me.”o
19 Then Abraham returned to his servants, and they set off together for Beersheba.p And Abraham stayed in Beersheba.
“Here I am,”b he replied.
2 Then God said, “Take your sonc, your only son, whom you love—Isaac—and go to the region of Moriah.d Sacrifice him there as a burnt offeringe on a mountain I will show you.f”
3 Early the next morningg Abraham got up and loaded his donkey. He took with him two of his servants and his son Isaac. When he had cut enough wood for the burnt offering, he set out for the place God had told him about. 4 On the third day Abraham looked up and saw the place in the distance. 5 He said to his servants, “Stay here with the donkey while I and the boy go over there. We will worship and then we will come back to you.h”
6 Abraham took the wood for the burnt offering and placed it on his son Isaac,i and he himself carried the fire and the knife.j As the two of them went on together, 7 Isaac spoke up and said to his father Abraham, “Father?”
“Yes, my son?” Abraham replied.
“The fire and wood are here,” Isaac said, “but where is the lambk for the burnt offering?”
8 Abraham answered, “God himself will providel the lambm for the burnt offering, my son.” And the two of them went on together.
9 When they reached the place God had told him about,n Abraham built an altaro there and arranged the woodp on it. He bound his son Isaac and laid him on the altar,q on top of the wood. 10 Then he reached out his hand and took the knifer to slay his son.s 11 But the angel of the Lordt called out to him from heaven,u “Abraham! Abraham!”v
“Here I am,”w he replied.
12 “Do not lay a hand on the boy,” he said. “Do not do anything to him. Now I know that you fear God,x because you have not withheld from me your son, your only son.y”
13 Abraham looked up and there in a thicket he saw a rama caught by its horns.z He went over and took the ram and sacrificed it as a burnt offering instead of his son.a 14 So Abraham calledb that place The Lordc Will Provide. And to this day it is said, “On the mountain of the Lord it will be provided.d”
15 The angel of the Lorde called to Abraham from heavenf a second time 16 and said, “I swear by myself,g declares the Lord, that because you have done this and have not withheld your son, your only son,h 17 I will surely bless youi and make your descendantsj as numerous as the stars in the skyk and as the sand on the seashore.l Your descendants will take possession of the cities of their enemies,m 18 and through your offspringb all nations on earth will be blessed,c n because you have obeyed me.”o
19 Then Abraham returned to his servants, and they set off together for Beersheba.p And Abraham stayed in Beersheba.
0/5000
Некоторое время позже своих Бог Авраама. Он сказал ему: «Авраам!»«Я здесь, «b, он ответил.2 затем Бог сказал, «принимать ваши sonc, ваш единственный сын, которого вы любите — Исаак — и перейти в регион Moriah.d жертву его там как сожгли offeringe на горе я покажу you.f»3 ранний следующий morningg Авраам встал и загружены его осла. Он взял с собой два из его слуг и его сына Исаака. Когда он отрезал достаточно древесины для всесожжения, он отправился в место, где Бог сообщил ему о. 4 на третий день Авраам поднял голову и увидел место на расстоянии. 5, что он сказал рабам, «пребывание здесь с осла, хотя я и мальчика пойти там. Мы поклонятся, и тогда мы будем возвращаться к you.h»6 Авраам принял дров для всесожжения и положил его на его сына Исаака, я и сам он осуществляется огонь и knife.j как два из них пошли вместе, 7 Исаак заговорил и сказал своему отцу Аврааму, «Отец?»«Да, мой сын?» Абрахам ответил.«Огонь и дерева здесь», сказал Исаак, «но где lambk для всесожжения?»8 Авраам ответил, «Сам Бог будет providel lambm для всесожжения, мой сын». И два из них пошли вместе.9 когда они достигли место, где Бог сказал ему, о, n Авраам построил altaro и организовал woodp на нем. Он связан его сына Исаака и положил его на алтаре, q на вершине дерева. 10. Затем он протянул руку и взял knifer убить его son.s 11, но Ангел Lordt крикнул ему с неба, u «Авраам! Абрахам!» v«Здесь я,» w ответил он.12 «не заложить руку на мальчика,» он сказал. «Не делать ничего с ним. Теперь я знаю, что вы боитесь Бога, x потому, что вы не удерживается от меня ваш сын, только son.y»13 Авраам посмотрел, и там в чащу он увидел рама, поймал его horns.z, он пошел и взял ram и пожертвовал его как всесожжения вместо его son.a 14 так Авраам calledb, что Lordc будет предоставлять. И по сей день он сказал, «На горе Господь будет provided.d»15 Ангел Lorde вызван heavenf во второй раз 16 Аврааму и сказал, «я клянусь себя, g говорит Господь, что потому, что вы сделали это и не удерживаются вашего сына, ваш единственный сын, h 17 я несомненно благословит youi и сделать ваш descendantsj столь многочисленны, как звезды в skyk и как песок на ваши потомки будут вступать во владение городов их врагов seashore.l м 18 и через ваш offspringb всех Наций на земле будет благословен, c n, потому что вы послушался меня.» o19 тогда Авраам вернулся в его слуг, и они вместе отправились в Beersheba.p и Авраам остался в Беэр-Шеве.
переводится, пожалуйста, подождите..
Некоторое время спустя Бог testeda Авраам. Он сказал ему: "Авраам!"
"Вот я," б он ответил.
2 Тогда Бог сказал: "Возьмите SONC, своего единственного сына, которого ты любишь, Исаака-и перейти в область Moriah.d пожертвуйте его там как сгоревшего offeringe на горе я покажу you.f "
3 в начале следующего morningg Авраам встал и погрузили его осла. Он взял с собой двух своих слуг и своего сына Исаака. Когда он перерезал достаточно дров для всесожжения, он отправился на место уже сказал ему Бог. 4 На третий день Авраам поднял глаза и увидел то место на расстоянии. 5 Он сказал своим слугам : "Останьтесь здесь с ослом , а я и мальчик идти туда. Мы будем поклоняться и тогда мы вернемся к you.h "
6 взял Авраам дрова для всесожжения и положил его на Исаака , сына своего, я и сам он нес огонь и knife.j Как двое из них шли на вместе, 7 Исаак говорить и сказал своему отцу Аврааму: «Отец?»
«Да, сын мой?" ответил Авраам.
"огонь и дерево здесь," сказал Исаак, "но где lambk для всесожжения? "
ответил 8 Авраам," сам Бог будет providel в lambm для всесожжения, сын мой ». и двое из них пошли вместе.
9 Когда они дошли до того места рассказал ему Бог, н Авраам построил Altaro там и расположены woodp на нем. Он связал своего сына Исаака и положил его на жертвенник, д на вершине дерева. 10 Затем он протянул руку и взял knifer , чтобы убить его son.s 11 Но Ангел Lordt крикнул ему с небес, и "Авраам! Авраам! "V
" Вот я, "ж он ответил.
12 : « Не поднимай руки на мальчика, "сказал он. "Ничего с ним не делать. Теперь я знаю , что ты боишься Бога, х , потому что вы не удержан у меня сына твоего , только son.y "
13 Авраам посмотрел вверх и там в зарослях он увидел Раму , выловленную его horns.z Он подошел к ней и взял барана и принес его в жертву вместо его son.a 14 Итак , Авраам calledb что место Lordc обеспечит. И по сей день он сказал: "На горе Господь будет provided.d"
15 Ангел Lorde воззвал к Аврааму из heavenf во второй раз 16 и сказал: "Я клянусь, г говорит Господь , потому , что вы сделали это и не пожалел сына твоего , единственного сына, 17 ч я, безусловно , благослови Youi и сделать свой descendantsj столь же многочисленны , как звезды в skyk и как песок на seashore.l Ваши потомки будут принимать владение городами врагов своих, м 18 , так и через offspringb все народы на земле будут благословлены, сп , потому что вы послушались меня. "о
19 Тогда Авраам возвратился к своим слугам, и они отправились вместе в Beersheba.p и Авраам остался в Беэр - Шеве.
"Вот я," б он ответил.
2 Тогда Бог сказал: "Возьмите SONC, своего единственного сына, которого ты любишь, Исаака-и перейти в область Moriah.d пожертвуйте его там как сгоревшего offeringe на горе я покажу you.f "
3 в начале следующего morningg Авраам встал и погрузили его осла. Он взял с собой двух своих слуг и своего сына Исаака. Когда он перерезал достаточно дров для всесожжения, он отправился на место уже сказал ему Бог. 4 На третий день Авраам поднял глаза и увидел то место на расстоянии. 5 Он сказал своим слугам : "Останьтесь здесь с ослом , а я и мальчик идти туда. Мы будем поклоняться и тогда мы вернемся к you.h "
6 взял Авраам дрова для всесожжения и положил его на Исаака , сына своего, я и сам он нес огонь и knife.j Как двое из них шли на вместе, 7 Исаак говорить и сказал своему отцу Аврааму: «Отец?»
«Да, сын мой?" ответил Авраам.
"огонь и дерево здесь," сказал Исаак, "но где lambk для всесожжения? "
ответил 8 Авраам," сам Бог будет providel в lambm для всесожжения, сын мой ». и двое из них пошли вместе.
9 Когда они дошли до того места рассказал ему Бог, н Авраам построил Altaro там и расположены woodp на нем. Он связал своего сына Исаака и положил его на жертвенник, д на вершине дерева. 10 Затем он протянул руку и взял knifer , чтобы убить его son.s 11 Но Ангел Lordt крикнул ему с небес, и "Авраам! Авраам! "V
" Вот я, "ж он ответил.
12 : « Не поднимай руки на мальчика, "сказал он. "Ничего с ним не делать. Теперь я знаю , что ты боишься Бога, х , потому что вы не удержан у меня сына твоего , только son.y "
13 Авраам посмотрел вверх и там в зарослях он увидел Раму , выловленную его horns.z Он подошел к ней и взял барана и принес его в жертву вместо его son.a 14 Итак , Авраам calledb что место Lordc обеспечит. И по сей день он сказал: "На горе Господь будет provided.d"
15 Ангел Lorde воззвал к Аврааму из heavenf во второй раз 16 и сказал: "Я клянусь, г говорит Господь , потому , что вы сделали это и не пожалел сына твоего , единственного сына, 17 ч я, безусловно , благослови Youi и сделать свой descendantsj столь же многочисленны , как звезды в skyk и как песок на seashore.l Ваши потомки будут принимать владение городами врагов своих, м 18 , так и через offspringb все народы на земле будут благословлены, сп , потому что вы послушались меня. "о
19 Тогда Авраам возвратился к своим слугам, и они отправились вместе в Beersheba.p и Авраам остался в Беэр - Шеве.
переводится, пожалуйста, подождите..
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.
- evet
- She is student on a state-funding place
- потому что ты чувствуешь себя хорошо
- istanbul a inip bi bakayım ama çok zor
- Dear friend,why you cancel the order,If
- самогонка домашняя
- спасибо
- Ich glaube du machst die Männer verrück
- Every nurse must remember that there are
- Result: Full Payment ReleaseReason: Buye
- Глицериновая мазь
- Result: Full Payment ReleaseReason: Buye
- ⭕ 56 Girls Died Because Of Using Whisper
- я думаю, что это непросто
- Some time later God testeda Abraham. He
- та не хочешь со мной больше говорить?
- Пусть он быстрее выздоравливает
- Some time later God testeda Abraham. He
- я очень плохо себя вела. ты накажешь мен
- Моя дочь-моя жизнь
- ⭕ 56 Girls Died Because Of Using Whisper
- волк меняет шерсть но не нрав
- Очищенная вода
- She is student on a state-funding place
