A cheque is a written order to a Bank given and signed by someone who  перевод - A cheque is a written order to a Bank given and signed by someone who  русский как сказать

A cheque is a written order to a Ba

A cheque is a written order to a Bank given and signed by someone who has money deposited there to pay a certain amount mentioned in the cheque to a person named on it. In the place of the cheque system Banks provide an international system of Bank Trans¬fers. The Seller gives TT or mail remittance terms to a Buyer when he is a trusted customer or agent. It involves risk as the Seller ships goods without any assurance of getting payment.
Here is an example of a draft:
Like a cheque, a draft is an order to pay. It is made out by an exporter and presented to the import¬er. It is also called a bill of exchange. A sight draft is a bill which is paid immediately on presentation. A bill to be paid at a later date is called a term draft. There are 30-day, 60-, 90- and 120 day drafts.
A very usefull method is to attach the shipping documents (the Bill of Lading, the Insurance Policy and the Invoice) to the Draft and hand them to the Bank for collection. The documents can be handed over to the Buyer either against payment (D.P. — Docu¬ments against Payment) or against acceptance of the Draft (D.A.-Documents against Acceptance). D.P. re¬fers to sight drafts. D.A. refers to term drafts.
A sight draft does not require acceptance. A term draft must be necessarily accepted. The drawee writes «Accepted» across it and signs his name.
The draft is then returned to the Seller, who can hold it until maturity.
This method of payment involves risk to the ex¬porter or his bank as it may happen that a draft is not honoured when it is due.
The shipper has full protection when drafts are pre¬sented against L/C. With a letter of credit, at least when it is confirmed and irrevocable, the payment is guaranteed.
The Bank at the Sellers' end guarantees payment in case the opener of the credit defaults. Besides, the credit cannot be cancelled before the expiry date.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Чек — письменное распоряжение Банку дано и подписан кем-то, кто имеет деньги там платить определенную сумму упомянутых в чек к лицу именем на нем. Вместо системы чек банки обеспечивают международную систему банка Trans¬fers. Продавец дает TT или почтового перевода терминов к покупателю, когда он является доверенным клиентом или агента. Это включает в себя риск, как продавец отправляет товар без каких-либо гарантий получения оплаты.Вот пример проекта:Как чек проект является приказ выплатить. Это сделанное экспортером и представлены import¬er. Он также называется вексель. Проект прицел находится законопроект, который оплачивается сразу на презентации. Законопроект оплачиваются на более позднем называется срок проекта. Есть 30-дневная, 60, 90 и 120 день проектов.Очень полезный метод должен прикрепить доставка документов (коносамент, страховой полис и счет-фактура) в проект и передать их в банк для коллекции. Документы могут быть переданы покупателю либо против платежа (д.п. — Docu¬ments против платежа) или против признания проекта (д.а.-документов против акцепта). Д.п. re¬fers взгляд проекты. Д.а. относится к перспективе проекты.Взгляд проект не требует принятия. Срок проекта обязательно должны приниматься. Плательщику пишет «Принято» через него и подписывает его имя.Затем проект возвращается продавца, который может удерживать до погашения.Этот метод оплаты включает риск для ex¬porter или его банк, как это может случиться, что проект не имеет честь, когда это связано.Грузоотправитель имеет полную защиту, когда проекты являются pre¬sented против аккредитив. С аккредитива по крайней мере когда оно подтверждается и безотзывное, оплата гарантируется.Банк в конце продавцов гарантирует платеж в случае, если нож кредита по умолчанию. Кроме того кредит не может быть отменено до истечения срока.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Проверка представляет собой письменное распоряжение в банк дал и подписанный кем - то , кто имеет деньги , депонированные там заплатить определенную сумму , указанную в чеке к лицу , указанному на нем. В месте проверки системы Банки предоставляют международную систему банковских Trans¬fers. Продавец дает TT или по почте денежные переводы терминов к покупателю , когда он является доверенным клиентом или агентом. Она включает в себя риск в качестве продавца товаров судов без какой - либо гарантии получения платежа.
Ниже приведен пример проекта:
Как чек, проект является для того , чтобы заплатить. Он сделан из экспортером и представлен import¬er. Он также называется вексель. Проект Прицел вексель , который оплачивается непосредственно на презентации. Счет будет оплачен на более поздний срок, называется термином проект. Есть 30-дневный, 60-, 90- и 120 день проекты.
Очень полезный метод , чтобы прикрепить транспортные документы (коносамент, страховой полис и счет - фактура) к проекту и передать их в банк для сбора , Документы могут быть переданы покупателю либо против платежа (DP - Docu¬ments против платежа) или против принятия проекта (DA документы против акцепта). DP re¬fers навестись сквозняков. DA относится к срочным проектам.
Прицел проект не требует принятия. Термин проект обязательно должно быть принято. Плательщик пишет «обслуживаемый» через него и подписывает его имя.
Проект затем возвращается к продавцу, который не может держать его до погашения.
Этот метод оплаты включает в себя риск для ex¬porter или его банка , как это может случиться так, что проект не соблюдается , когда это связано.
грузоотправитель имеет полную защиту , когда законопроекты pre¬sented против L / C. С аккредитива, по крайней мере , когда это подтверждается и бесповоротным, оплата гарантируется.
Банк на конец гарантии оплаты Продавца в случае открыватель невозврата кредитов. Кроме того, кредит не может быть отменено до истечения срока.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
чек - письменный приказ банка, учитывая и подписан кем - то, кто имеет деньги на них выплатить определенную сумму, указанную в чеке для человека по имени о.в месте, где чек системы банков предоставлять международную систему банка TRANS ¬ fers.продавец предоставляет тт или по почте перевода терминов для покупателя, когда он доверял клиента или агента.это сопряжено с риском, поскольку продавец отгружает товары без какой - либо гарантии получения платежа.вот пример проекта:как и чек, проект постановления платить.она сделана из экспортером и представлен на импорт ¬ э.он также призвал векселя.зрелище проект законопроекта, который выплачивается непосредственно на презентации.законопроект, выплачивается позднее называется срок проекта.есть 30 дней, 60 -, 90 - и 120 - дневный проектов.весьма полезным методом является настоящим отгрузочных документов (коносамент, страховой полис и счета - фактуры) к проекту и передать их в банк для коллекции.документы могут быть переданы покупателю, либо в отношении платежа (D.P. - документации требованиям в отношении выплаты за границу) или в отношении принятия проекта (д.а. - документы в отношении принятия).D.P. вновь ¬ fers из виду проектов.окружной прокурор относится к перспективе проектов.зрелище проект не требует признания.срок проекта должно обязательно приняты.в drawee пишет "принято" по ней и подписывает его имя.проект будет возвращено продавцу, который может держать до погашения.этот метод платежа сопряжено с риском для экс - ¬ портер или его банк, как это может случиться, что проект не честь, когда это связано.грузоотправитель по договору не имеет полной защиты, когда проекты до ¬ sented против л / с. с аккредитивом, по крайней мере, когда это подтвердил и окончательным, оплата гарантируется.банк на продавцов конец гарантирует выплату в случае открывалку из кредитных дефолтов.кроме того, кредит не может быть отменена до истечения срока действия.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: